日英通訳＆英語コーチの片桐美穂子です。
今日の午前中は、コミュニティのメンバーさん向けに、Zoomでグループコーチングを開催しました。
2017年の2月から始めたグループコーチング。私がこれを開催してる理由は、以下の3つを通じて、メンバーに英語の目標を達成していただくためです。
1、目標達成のために、コーチングのワークでマインドを整える
2、仲間の話を聞き、認め、刺激し合うことで日々の学習の励みとする
3、日本語のインプット、アウトプットを通して英語の前提となる日本語のコミュニケーション力を磨く
当初は、1と２がメインだったのですが、開催しているうちに3の機会にもなっていることに気づきました。
きちんとした、内容のある英語を話すためには、まずは論理的で、相手にわかりやすい日本語が話せないといけません。でも、これはひとりで話していては難しい。なので、グループコーチングがその機会になればと思っています。ワークが中心なので、毎回、全員がかなり発言をしますので。
グループコーチングの前半は、この１ヶ月の英語の進捗報告。年に１回の通訳試験を受けたり、新しい仕事に挑戦したり、みなさん、さすがの行動力でした！
後半は、今年最後の回ということで。今年１年の振り返りを。まずは、今年一番の出来事を英語でおひとりずつ発表していいただきました。その後は、今年の出来事ベスト3の発表と続きます。
1ヶ月間出張で通訳の仕事をやり切った、TOEICで900点越えた、医学関係の通訳デビュー、専門分野の学会で発表したなどなど、「おめでとう！」という発表が続きました。もちろん、家族との微笑ましい出来事もランクインしていました。
この後、「今年１年を漢字で表すと？」と、「来年やりたいことは？」にもお答えいただきました。
最後は、それぞれの発表に質問し合う時間です。今回は、通訳の仕事の準備、フィンテック、中国語について質問が出ていました。メンバーさんは各々専門分野をお持ちなので、この質問の時間は、貴重な情報交換の場になっています。私も楽しみな時間です。
他の人と交流でき、意見が聞けると、メンバーに大好評のグループコーチング。来年も続けていきます。今年のグループコーチングは終了ですが、年内にサイトトランスレーション勉強会を開催予定です！
★★片桐美穂子の英語コーチングを希望される方は、まず体験セッションをお受けください。お申し込みはこちらからどうぞ。
