心をつなぐ日英通訳＆英語コーチの片桐美穂子です。
以前ブログにも書いたことがある新しいお仕事名刺が、ついに完成しました！
通訳エージェントからいただいている名刺、社内通訳時代の名刺を除き、今までは自分で作った名刺を使っていましたが、今回初めてプロに作成を依頼しました。
目指したのは１枚で私という人物がすべてがわかる名刺。特に英語コーチとしての私が、どんなことをみなさまに提供できるのかがわかっていただける名刺にしようと思いました。「英語コーチってどんなことをするの？」と聞かれることが多いので。
名刺コンサルの方と相談を重ね、カメラマンにコーチングセッションをしている写真を撮っていただき、デザイナーさんと何回も打ち合わせをしました。多くの方に関わっていただいて完成した名刺です。
「私はどんな方のどんな悩みに対応できるのか」「私のコーチングセッションを受けるとクライアントさんはどう変わるのか？」「今後、私はどのようなクライアントさんの力になりたいのか？」名刺作成を通して、英語コーチとしての自分の今後と向き合うことになりました。
コンサル、カメラマン、デザイナー、皆さんに大変お世話になったのですが、デザインを担当していただいたリードサインの庄司さん、遠藤さんには、うまく言葉にならない私のイメージが固まるまで、何回も修正案を出していただきました。ありがとうございます！
名刺も仕事をしていくうちにまた少しずつ内容やデザインが変わっていくのだと思いますし、そういていきたいと思っていますが、第１号の名刺が出来上がったこと、本当にうれしいです。完成まで数ヶ月。私の中では大きな位置を占める「名刺プロジェクト」でした。
通訳エージェントから初めて名刺を作ってもらった時のうれしさは今でも覚えています。社内通訳時代の名刺も大事に取ってあります。自分で作った名刺にも愛着があります。私にとって名刺は、自分の英語の仕事の歴史、新しい人との出逢いの大切なツールです。ですから、この新しい名刺が、これからどんな方とのご縁をつないでくれるのかとても楽しみです。
こちらがデザインでお世話になったリードサインの庄司さん、遠藤さん。名刺の完成を祝って記念撮影！
英語コーチとしての、記念すべき第１号名刺は見開きです。 スカイプでコーチングセッションをしている、お気に入りのこの写真が入っています。
みなさん、もらってくださいね。
