日英通訳＆英語コーチの片桐美穂子です。
元コメディアンで現在はyoutuberの中田敦彦さん。昨年の７月からオンライン英会話レッスンを受け始め、そのレッスン動画をほぼ毎日Youtubeにアップされています。
中田さんのことは、彼のメインチャンネルの動画を数本見たことがあるくらいで詳しくは存じ上げないのですが、中田さんの英会話レッスンの動画はよく拝見しています。英語コーチの私が、日本人の英会話力アップの方法を考えるのにとても参考になっています。
これが中田さんの初回の英会話レッスンの動画です。セルビア人先生と会話しています。
中田さんについてまず思うのは、度胸が素晴らしいということ。
間違いもたくさんある自分の英会話レッスンの動画を公開するというのはかなりの度胸が必要です。多くの人は恥ずかしいとやらないでしょう。それを敢えてやっていることに彼の英語に対する本気度と覚悟を感じます。
「レッスンを公開します」と公に宣言することで、後には引けない状態にしたのでしょうね。
中田さんの初回レッスンを見たところ、講師の英語は70%以上は理解できていますね。スピーキングは短文であれば出てくるけれど、複雑なことを言おうとすると詰まってしまう。過去形がほとんど現在形になっている、受動態は使えないなど、日本人の英語初心者アルアルです。
でも、約30分のレッスンを会話に途切れることなく受けられているので、超初心者ではないですね。
では、オンライン英会話レッスンを半年受け続けた、中田さんのスピーキングはどうなったでしょうか？こちらが1月11日、タイ在住のモロッコ人講師とのレッスン動画です。
かなりの上達ですね。継続の効果はすごいです。
もちろん、文法の間違いはありますが、発話量が多くなり、単語でなく文が自然に出るようになっています。講師に積極的に質問もしていますね。
また、講師の発言がきちんと理解できているか、パラフレイズして講師に確認もしています。
リスニングはほぼ全て理解できているようです。毎日英会話レッスンを受け続けるとここまで上達するのですね。
もし、中田さんの英語学習の目的が「相手の言っていることが理解でき、英語が通じればよい」なら、これで十分ではないでしょうか？
ただ、英語学習の目標が「海外で英語で仕事ができるように。英語の会議で言いたいことを適切に発言ができるように」だとしたら、さらなる努力が必要です。
では、どんなことをする必要があるか？ざっと挙げてみると、
・レッスンを聞き直し、自分の英語の言い間違いを訂正する
・自分が使うことができない、表現力を増やすために、教材を使って新たな英語表現をインプットする
・自分の仕事の専門分野について英語を聞き、話すようにして、フィードバックを受ける
オンライン英会話レッスンは、今の自分の英語力を最大限使ってアウトプットする場です。さらに効果を出すためには、それに加えて、自分の英語をしっかり聞き直して間違いを直す、動画や本で今の自分にはない新たな表現力をインプットしていくことも必要となります。
シンガポールに移住するという中田さんの英語力がどこまで伸びるか楽しみです。
★★片桐美穂子の英語コーチングに興味を持たれた方は、まず体験セッションをお受けください。お申し込みはこちらからどうぞ。
