【オススメ英語動画 2】自分に本当に必要なものは何か? 〜ミニマリストという生き方〜


日英通訳&英語コーチの片桐美穂子です。

今日ご紹介するのは、とてもシンプルなメッセージだけれど、

自分の生き方を深く考えさせられる

英語のプレゼンです。

プレゼンは、この質問から始まります。

Imagine your life a year from now,
two years from now, five years from now.

(1年後の自分を想像してみてください。
2年後、5年後、どんな人生を送っていますか?)

アメリカンドリームを達成し、
贅沢な生活ができるようになったけれど、
人生に疲れてしまった男性。

離婚や親の死などに直面しながらも
とても幸せそうな友達に刺激され、
スピーカーがしたことは
家の中のものを全てダンボール箱に
詰めること。

そして必要なものだけ
取り出して3週間過ごす。

その結果、

After three weeks, eighty percent of stuff is
still sitting in those boxes.

(3週間後、箱詰めしたものの80%は
そこにただ置かれていただけでした)

彼が最後にたどりついたのは、

本当に必要なものだけで暮らす
「ミニマリズム(minimalism)」
だったのです。

このプレゼンを見て、自分本当に必要な
ものは何か、私も同じように
やってみたくなりました。

プレゼンの日本語訳はこちら。
http://goo.gl/B1jVi6

英語中・上級者の方は、
最初から日本語を見ずに、
まずは英語で数回聞いてみてくださいね!

メールマガジン「本気の英語」では、日英通訳&英語コーチ片桐美穂子セレクトのおすすめの英語動画をご紹介しています。「面白い」「英語学習に役立つ!」と大好評です。

★★片桐美穂子の英語コーチングを希望される方は、まず体験セッションをお受けください。お申し込みはこちらからどうぞ。













メールマガジン